←back to home

花ちとコミュニケーションガイド/Hana-chi's Communication Guide

クリックして!

★日本語

幼児期から続く軽度の自閉症ADHDの症状があります。感情をコントロールしたり、文章で意見を伝えたり、情報を認識することには問題ありません。でも、口頭的や身体的にコミュニケーションをとろうとすると、問題が少しあります。

問題点は?

  • 社会的の空気を適切に処理するのに少し時間がかかる
    笑いか泣きのような感情的なサインがないなら、その場の空気を読むことができません。
  • 特定の刺激に対して感覚過敏がある
    ナスや、トウモロコシや、動物の心臓を食べると気が悪くになります。湿ったグニャグニャしたものや車のクラクションの音が嫌いです。襟ぐりの小さい服、水道のないところにある物質に触れること、肩以外の場所を触られることも嫌いです。油やスープなどの強い匂いに触れると吐き気がします。こういったことを経験しなければならないときになんとかしようと頑張るつもりだが、可能な限り避けたいです。
  • 型破りともいえる身体の動きで、ある種の感情を表現する
    具体的には、嬉しいときに手をパタパタしたり、軽く拍手したりすることが多い。ストレスが溜まると髪を引っ張ったりもすることあるのが、なるべくしないようにします。
  • 相手の表情で感情が見えないと、相手の感情を理解するのが難しい
    泣いている、眉をひそめている、微笑んでいる、といったあきらかで普通の感情のサインがない場合、話し方のトーンだけでは相手の感情を識別することができません。
  • 精神的に緊張を感じると、軽い不安発作を起こしやすい
    自分の言葉を誤解されたり、衝突したりする場面で、軽い不安発作が起こることがあるなんです。場合の程度による、軽い震えから激しい震え、激しい呼吸、涙を流す発作まであります。

••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

click here!

★english

I have symptoms of mild autism and ADHD that have persisted since my early childhood. I can regulate my emotions, communicate my opinions through text and register information well. However, I may face issues trying to communicate orally and physically.

What issues I have:

  • It takes me a bit to properly process social environments.
    I generally cannot read the room unless there are highly obvious emotional signs like laughing or crying.
  • I have sensory sensitivities to certain stimuli
    I feel uneasy when eating aubergine, corn, or animal heart. I don't like the sound of moist squishy objects and car horns. I don't like clothing with small necklines, touching substances without the presence of a water supply, or being touched anywhere other than the shoulders. I feel nauseous when exposed to strong smells especially the smell of cooking oil or soup. I will try my best to manage when I do have to go through these things, but I want to avoid them when possible.
  • I express certain emotions through physical movements that could be considered unconventional.
    Specifically, I tend to flap my hands or lightly clap when I'm happy. I also pull my hair when stressed, but I try my best not to.
  • I face issues understanding other people's emotions if I cannot see it through their face.
    If there are no stereotypical emotional signs like crying, furrowed eyebrows or smiling, I cannot identify another's emotions by speaking tone alone.
  • I am prone to light anxiety attacks when emotionally pressured.
    I can experience light anxiety attacks in situations where people misinterpret my words or in conflict. These attacks can range from light shaking to violent shaking, heavy breathing and tearing up depending on the situation's severity.